Posts tonen met het label vakantie. Alle posts tonen
Posts tonen met het label vakantie. Alle posts tonen

donderdag 25 juli 2013

We are back...

We zijn terug!
We zijn niet weken lang op reis geweest,
maar de computer die stopte ermee.
Roxy en ik hebben wel 1 week in Nederland bij oma gelogeerd.
Mama, ik heb roodkapje geknuffeld!
Natuurlijk gingen we ook een dag naar de Efteling!
Roxy is een grote fan van de Sprookjesboom!
Thuis in Hongarije gingen we op kraambezoek in het dorp.
Alles gaat goed!


dinsdag 18 december 2012

ToDaY

VAKANTIE!!!
Roxy kijkt graag televisie
en speelt graag met haar paard.
Als je 5 dagen per week
van 8.00 uur tot 16.00 uur
naar school gaat,
heb je wel vakantie verdiend!

woensdag 9 november 2011

LEAVE(s)

I leave the autumn leaves for one week.
With gifts for friends.
Together with a group of mentally disabled,
I'm enjoying the sun, sea, beach, music, fruit,
and much more.
See you later alligator!
xxx

I saw this cute crocodile at Annemarie's Crochet Blog.
Maybe I'll have time for crochet too!


dinsdag 28 december 2010

HaPPy 2011

BEST WISHES TO YOU ALL!
HAVE A WONDERFUL TIME!
I'LL SEE YOU NEXT WEEK!!!

IK BEN EVEN EEN WEEKJE WEG ;)

woensdag 1 december 2010

DiNNeR GamBiA

Eén keer hebben we gegeten bij een
Gambiaanse familie.
Het eten smaakte ons goed,
en we gaven de familie ballonnen,
spelletjes en kleding.
BOEM..de ene naar de andere ballon knalde.

Klik HIER om te zien wat we aten.

SMILE,
and have a nice day!

woensdag 24 november 2010

How are you?

I'm fine!
We enjoyed our week in The Gambia.

donderdag 11 november 2010

WEERBERICHT

REGEN EN VEEL WIND

HET WEER, KOMENDE WEEK
GAMBIA, AFRIKA

The last stone, but not least!
Kristi, you make me smile!

Tomorrow I fly to
the smiling coast
in Africa,
with a group of
mentally handicapped people.
(There are also two blind and one sighted) 

About 9 days I see you again!
 
Have a wonderful week xo

maandag 1 november 2010

Last week in Hungary,

Hadden we lol,

Aten we iedere dag  verse eieren,

 een keer goulash,

en bezochten we een rommelmarkt.

Nog 7 maanden, en dan wonen we hier!

vrijdag 22 oktober 2010

vrijdag 17 september 2010

reisje naar PARIJS

Ik mocht met een groep (licht verstandelijke beperkten)
als begeleider mee naar Parijs.

Een groep van 5 gezellige jongens en 1 meid.
Ze wonen zelfstandig bij elkaar in de buurt,
en hadden zelf de reis verzonnen.
Ze hadden een enorme lijst met bezienswaardigheden,
die ze graag wilden zien.

Het was een gezellige vakantie!!
Voor mij en mijn medebegeleidster (mijn moeder),
was het ook vakantie.

Er was 1 jongen die zelfstandig
met een stadsplattegrond Parijs verkende.
Hij had eerder al eens een keer alleen
een rondreis gemaakt door Ierland.
Hij vond het ook leuk om de route uit te zoeken
naar de bestemmingen,
en onthield alles. ...Erg handig voor mij!!!!

Mijn oren hebben geklapperd,
bij het horen van alle verhalen van de groep,
over de geschiedenis, jaartallen en nog veel meer.

Jammergenoeg ondekte ik vandaag,
een blog met leuke winkels in Parijs,
van Erika (mikodesign).
Mocht ik nog een keer naar Parijs gaan,
dan neem ik hier eerst een kijkje.

zondag 5 september 2010

MaCRaMé BraCeLeTS and PaRiS



Ik zie jullie volgende week.
Ik ga naar Parijs!!!
...als begeleider van een speciale groep.

HAPPY WEEK XO

woensdag 11 augustus 2010

Wandering Wednesday/ Fly

Here I am, packing my suitcase.
Tomorrow we fly to Hungary.
and about 10 days back.


Last weekend, Stefan jumped from a plane,
and flew down

 
I wish you all happy days! X