Posts tonen met het label Roxy. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Roxy. Alle posts tonen

zaterdag 19 september 2015

InDiaN SuMMeR


We genieten en hebben genoten
van een heerlijke nazomer.
Vandaag is het 30 graden.
Morgen wordt het 10 graden koeler.
Dan gaan we genieten van de herfst.
Vind jij de herfst ook mooi?
 


maandag 13 juli 2015

VaKaNTie

Roxy heeft afscheid genomen van de kleuterschool.
Heerlijk vakantie!!!
Lekker genieten van het mooie zomerweer in Hongarije!

zondag 23 november 2014

Feeling sad and happy

Soms voelt Roxy zich treurig,
maar gelukkig is dat nooit van lange duur. 


zaterdag 8 november 2014

Flowers

Lieve Roxy,
Bedankt voor de bloemen!
I love you!!!


maandag 15 september 2014

HieperdepiepHOERA

Vandaag is Roxy 6 jaar geworden!
Hier in Hongarije vieren ze ook naamdag.
Gisteren was het de dag van Roxána. 


woensdag 16 juli 2014

maandag 23 juni 2014

FLY HIGH

 
FLY HIGH AND TOUCH THE SKY


dinsdag 25 februari 2014

Photo Roxy and...

In mei 2012 maakte ik een POST over een speeltent.
Een jaar later kreeg een email van Dorien
van ontwerpburau Vliegende Varkens.
Ze vroeg of ze de foto mochten gebruiken voor een folder.
Als iemand het vriendelijk vraagt zeg ik JA.
Kijk HIER naar het resultaat.
Ontzettend leuk om mijn foto zo terug te zien.
 
Op de site van Ontwerpbureau Vliegende Varkens
kwam ik een leuk filmpje tegen!
Ps. Kissing, hugging, girl, dance, music........
 
Have fun!!!


dinsdag 28 januari 2014

K3

 Mama: Roxy, zullen we morgen je slee meenemen naar school?
Roxy: Is er morgen nog steeds sneeuw?
Mama: Ja Roxy,  zolang het vriest en water ijs wordt,
blijft de sneeuw liggen!
Roxy: Wow mama, jij hebt goed opgelet bij biologieles!!!
Huh...Roxy is 5 jaar, spreekt op school alleen maar Hongaars
en haar grote broer heeft het ook nooit met haar over biologie.
Mama: Ha ha... Van wie heb je dat geleerd?
Roxy: Van K3!!!
 Roxy houdt van K3!
Van hun musicals kent ze alle teksten en danspasjes.
Ze leert heel veel van K3!
Jammer genoeg kennen de kinderen in Hongarije K3 niet.


woensdag 25 december 2013

A Sparkling Xmas

De mannen vieren kerst in Nederland
en de dames in Hongarije.
Als Roxy niet naar school hoeft
trekt ze het liefst haar verkleedkleding aan.
 
Have a sparkling Christmas!

zondag 10 november 2013

Geese and Wild Boar

Vrijdag speelde Roxy een gans
in een voorstelling met haar klas over Sint Maarten.
Na de voorstelling liepen we met lampionnetjes
vanaf de kerk terug naar school.


Vlak voordat ik het bospad richting ons huis wilde inrijden,
zagen we 2 schimmen oversteken.
Wat zijn dat? Het waren geen herten of vossen, maar wilde zwijnen.
Ik hoor regelmatig wilde zwijnen in het bos,
maar zie ze nooit lopen.
Twee weken geleden had één van de honden een flinke wond,
waarbij we dachten aan een wild zwijn. Gelukkig is de wond goed genezen.


zondag 13 oktober 2013

HOWDY

 Gisteren was mijn papa jarig.
 We maakten een rit met paarden en wagen over de poesta.
 Eindelijk durfde ik op het grote paard te zitten.
HiHááá,
have a lovely sunday!


zaterdag 10 augustus 2013

iiiiiiiÁÁÁÁÁ

Roxy with friends.
 
HAPPY WEEKEND!
HAVE FUN!!!


zondag 19 mei 2013

Prinses Roxy

Als Roxy een vrije dag heeft,
wilt ze het liefst haar prinsessenjurk aan.
Ook al is het 28 graden buiten,
de synthetische jurk gaat aan.
Het wordt tijd dat ik voor prinses Roxy
een katoenen prinsessenjurk naai.
 
Ze heeft me vandaag geholpen met
de foto-opdracht van volgende week.
Hier alvast een preview.
Het leuke van Pure Photo Workshop is,
dat allerlei verschillende bloggers meedoen.
Het maakt niet uit of je nou wel of geen ervaring hebt.
Het gaat om de plezier die je ermee hebt!
En ondertussen leer je een heleboel.
 
Gewoon doen en lol hebben!!!


woensdag 3 april 2013

WaTerPokKeN



Gisteravond ontdekte ik bij Roxy
rode vlekjes op haar lichaam.
Gegoogeld naar kinderziektes,
en constateerde dat ze waterpokken heeft.
Gelijk maar even gekeken wat het hongaarse woord is.
BÁRÁNYHIMLÖ
Vandaag was het de eerste schooldag
na de paasvakantie.
Op internet las ik dat als je kind zich goed voelt
naar school mag.
Hier in Hongarije is dat niet zo.
Ze moest naar de dokter en mag de komende week
of 2 weken niet naar school.
Hoe is dat eigenlijk in Nederland?

Gelukkig voelt Roxy zich nu wel goed en
heeft ze geen jeuk.


donderdag 28 maart 2013

Oh dear DEER

Vandaag heb ik een nare ervaring in iets moois omgezet.

De kinderen hebben vakantie,
dus konden we lekker uitslapen.
Terwijl Roxy naar haar favoriete nederlandse
kinderprogamma's keek, liet ik de honden naar buiten
en genoot ik van m'n kopje koffie.
Even later hoorde een bonk op de deur.
Ik deed de deur open en liet de honden naar binnen.
Ik schok me een hoedje.
Voor de deur lag een kop van een hert
met een klein gewei.
Gelukkig was onze hongaarse vriend
aan het werk in ons gastenhuis.
Hij heeft de hertenkop begraven.
Ik ben blij dat Roxy niets gezien heeft.

Ik kreeg behoefte om een hertenkop te maken,
zodat het nare beeld uit mijn hoofd zou verdwijnen.
De inspiratie vond ik HIER.
Ik heb het gewei iets kleiner gemaakt.
We hadden weer een gezellige knutsel-dag!!!

zaterdag 9 februari 2013

Finger Puppet

Ik maakte deze week voor Roxy een vingerpop.
Ik had geen idee wat ik ging maken
en uiteindelijk werd het dit.
Ineens realiseerde ik me,
dat de de jurk van het poppetje dezelfde
kleuren had als Roxy haar elfenjurkje.
Ze vieren hier in Hongarije geen carnaval
zoals in Nederland. 
De kinderen mogen zich s'middags verkleden,
en voor ouders en familie
dansen en zingen.


dinsdag 18 december 2012

ToDaY

VAKANTIE!!!
Roxy kijkt graag televisie
en speelt graag met haar paard.
Als je 5 dagen per week
van 8.00 uur tot 16.00 uur
naar school gaat,
heb je wel vakantie verdiend!

donderdag 22 november 2012

Drawings Roxy



Wendy Tsao makes beautiful soft toys
based on children’s drawings.
TAKE A LOOK