dinsdag 30 april 2013

HAPPY QUEENSDAY!

 
IK WENS HOLLAND EEN FIJNE KONINGINNEDAG!
 
 
LANG LEVE KONING WILLEM ALEXANDER EN MAXIMA!


zaterdag 27 april 2013

Van 29 naar 10 graden

Vandaag vlogen papa en vrienden weer
naar Nederland.
Het was een gezellige week met de vrienden
en hun baby.
De temperatuur steeg afgelopen week
naar 29 graden.
We hebben leuke dingen gedaan,
zoals een rit met paard en wagen over de POESTA.


dinsdag 23 april 2013

SOUNDS of SPRING

De vogels zingen hun lied.
Buiten is het 24 graden.
We zijn meer buiten dan binnen.
Je hoort en ziet hier veel verschillende vogels.
De meeste ken ik bij naam.
Dit lieve vogeltje is een staartmees.

Ook hoor je hier veel gezoem.
Als de zon onder is, hoor je
onder de schitterende sterrenhemel de kikkers kwaken.

donderdag 11 april 2013

EINDELIJK!!!

 DE OOIEVAARS ZIJN TERUG!
ZE MAKEN HUN NEST KLAAR,
WANT HET IS LENTE!!!

woensdag 3 april 2013

WaTerPokKeN



Gisteravond ontdekte ik bij Roxy
rode vlekjes op haar lichaam.
Gegoogeld naar kinderziektes,
en constateerde dat ze waterpokken heeft.
Gelijk maar even gekeken wat het hongaarse woord is.
BÁRÁNYHIMLÖ
Vandaag was het de eerste schooldag
na de paasvakantie.
Op internet las ik dat als je kind zich goed voelt
naar school mag.
Hier in Hongarije is dat niet zo.
Ze moest naar de dokter en mag de komende week
of 2 weken niet naar school.
Hoe is dat eigenlijk in Nederland?

Gelukkig voelt Roxy zich nu wel goed en
heeft ze geen jeuk.


maandag 1 april 2013

Gevonden!

De kinderen vonden allebei 6 suprise-eieren. 
De hond vond een gewei van een ree.
Gelukkig deze keer zonder kop!